ตัวเลขภาษาญี่ปุ่น: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการนับเป็นภาษาญี่ปุ่น (2024)

ตัวเลขภาษาญี่ปุ่น: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการนับเป็นภาษาญี่ปุ่น (1)

ตัวเลขมีความสำคัญเมื่อคุณเดินทางในญี่ปุ่น คุณต้องใช้เงิน ใช้บอกเวลา หรือสั่งอาหารที่ร้านอาหาร ดังนั้นคุณนับอย่างไรในภาษาญี่ปุ่น? หากคุณเคยเรียนคาราเต้มาก่อน คุณอาจรู้ขั้นพื้นฐานอิจิ, นิ, ซัง! แต่บางทีคุณอาจไม่ใช่เด็กคาราเต้และไม่กล้าที่จะเริ่มต้น ในบทความนี้เราจะดูที่ทั้งหมดตัวเลขของญี่ปุ่นและวิธีการนับแบบต่างๆ

พุ่งเข้าไปเลย!

ตัวเลขญี่ปุ่น – ข้อควรจำ

สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่ามีตัวเลขสองประเภทในภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีนแบบเก่า หรือ 漢語 (かんご、ซากปรักหักพัง) อีกอันอิงตามต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า Yamato Kotobaยามาโตะ โคโตบะ) หรือภาษาญี่ปุ่น (วาโกะ,วาโก).

นอกจากนี้ยังมีข้อยกเว้นที่สำคัญบางประการในการออกเสียงตัวเลขภาษาญี่ปุ่นบางตัว ข้อยกเว้นเหล่านี้อาจทำให้คุณสับสนหากคุณเห็นข้อยกเว้นเหล่านี้ในแผนภูมิการนับ ดังนั้นเราจะตรวจสอบยังไงเพื่อออกเสียงตัวเลขเหล่านี้และทำไมพวกเขาแตกต่างกันมาก

ซากปรักหักพังและวาโกะ

ดังที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้นับรวมด้วยซากปรักหักพังหรือ 漢語 หมายความว่าคุณนับตามภาษาจีนแบบเก่าที่มีอิทธิพลต่อภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังอาจเป็นรูปแบบการนับที่คุณคุ้นเคยมากกว่า: theอิจิ, นิ, ซังสไตล์.ซากปรักหักพังแตกต่างไปจากเดิมวาโกในสองวิธีหลัก: ไม่ใช้ใดๆฮิระงะนะ ซึ่งหมายถึงตัวอักษรคันจิเฉพาะ และมักจะต้องใช้ตัวนับ เราจะพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับเคาน์เตอร์ญี่ปุ่นในภายหลัง เป็นคำที่ใช้ระบุวัตถุที่กำลังนับซากปรักหักพังใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้นเมื่อนับในภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังเป็นรูปแบบที่ผู้คนใช้เป็นประจำเมื่อนับเกิน 10

นั่นไม่ได้ลดราคาวาโกะ,หรือ和語. แม้ว่าโดยทั่วไปจะใช้ในการนับถึงสิบเท่านั้น แต่รูปแบบการนับนั้นขึ้นอยู่กับวาโกหรูหราและเรียบง่ายที่ไม่ต้องใช้เคาน์เตอร์วาโกะใช้ฮิรางานะในทุกตัวเลขยกเว้น 10 ตามด้วยตัวเลข 1~9 ด้วยฮิรางานะ つคุณจะพบว่าวาโกการนับมีประโยชน์มากหากคุณไม่แน่ใจว่าจะใช้ตัวนับใด หรือเมื่อคุณต้องการนับวัตถุง่ายๆ เช่น อาหารตามสั่งในร้านอาหาร

ซากปรักหักพังและวาโกเป็นหัวข้อที่น่าสนใจในการศึกษา เช็คเอาท์บทความเชิงลึกของ Tofuguเกี่ยวกับรากศัพท์ภาษาญี่ปุ่นทั้งสองนี้และความสัมพันธ์กับการนับ

ข้อยกเว้นในตัวเลขภาษาญี่ปุ่น

เรากล่าวว่าตัวเลขบางตัวในภาษาญี่ปุ่นมีความพิเศษ โดยทางเทคนิคแล้ว ตัวเลขเหล่านี้เป็นตัวเลขที่โชคร้ายเป็นพิเศษ คนญี่ปุ่นเชื่อโชคลางถึงขนาดที่ว่าหากการออกเสียงทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายใจ พวกเขาจะสร้างทางเลือกอื่นขึ้นมา นั่นคือเหตุผลที่มีสองการออกเสียงสำหรับซากปรักหักพังการนับ 4 และ 9

เดิมทีเลข 4 ออกเสียงว่า し หรือชิในความโดดเด่นซากปรักหักพังสไตล์การนับ คำนี้มีความคล้ายคลึงกับคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ความตาย" หรือ 死(し、)ชิ). การออกเสียงที่สองของเลข 4 คือ よん หรือ.

ในทำนองเดียวกัน เลข 9 ก็ออกเสียงว่า く หรือถึงฟังดูเหมือนความขมขื่นถึง) หรือ “ความเจ็บปวด ความทรมาน” ไม่มีใครต้องการเช่นนั้น จึงเกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยขึ้น: きゅう หรือคยู.

แม้จะไม่เกี่ยวกับคำที่ไม่น่าฟัง แต่เลข 7 (しち、ชิจิ)ได้รับการออกเสียงแบบอื่นด้วย เพราะมันฟังดูคล้าย 1 หรือ いち(อิจิ)! เลข 7 ออกเสียงว่า なな หรือนานา.

โปรดทราบว่าแม้ว่าการออกเสียงทางเลือกของตัวเลขทั้งสองนี้จะใช้กันทั่วไปมากกว่ามาก แต่การออกเสียงดั้งเดิมยังคงเหมาะสมกว่าขึ้นอยู่กับสิ่งที่ถูกนับ นี่เป็นเพราะสุนทรียภาพในการได้ยินมากกว่าสิ่งอื่นใด เราจะแจ้งให้คุณทราบว่าจะใช้การออกเสียงแบบใด ไม่ต้องกังวล! มาเจาะลึกเนื้อหาของบทความนี้กัน

ตัวเลขญี่ปุ่น 1-10

คำนึงถึงสิ่งที่เราเพิ่งเรียนรู้เกี่ยวกับรูปแบบการนับที่แตกต่างกันและข้อยกเว้นสำหรับตัวเลขบางตัว มาลองนับถึง 10 เป็นภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ!

ตัวเลขซากปรักหักพังการอ่านวาโกะการอ่าน
1หนึ่งหนึ่ง,อิจิหนึ่งหนึ่ง,ฮิโตสึ
2สองไปที่ในสองสอง,ฟุตัตสึ
3สามคุณนางสาวซานสามสาม,มิตสึ
4สี่ชิ/ยอน

ชิ/ยอน

สี่ยตสึยตสึ
5ห้าไปเล่นเกมไปห้าเมื่อไรอิซึตสึ
6หกโรคุปีหกมุตสึมุตสึ
7เจ็ดชิจิ/นานะ

ชิจิ/นานะ

เจ็ดเจ็ด,นานาสึ
8แปดผึ้ง,ฮาจิแปดแปด,ยัทสึ
9เก้ากู่/กู่,

คุ/คิว

เก้าที่นี่,โคโคโนสึ
10สิบปืน,ขึ้นสิบและด้วย

เลขญี่ปุ่น 11-20

จนถึงตอนนี้คุณยังอยู่กับเราไหม? การนับถึง 100 ในภาษาญี่ปุ่นนั้นง่ายกว่าที่คิด เพราะตัวเลขภาษาญี่ปุ่นเรียงซ้อนกันค่อนข้างเป็นสูตรเมื่อคุณเรียนรู้ 1 ถึง 10

ตัวเลขซากปรักหักพังการอ่าน
11สิบเอ็ดสิบเอ็ดข้างต้นนี้
12สิบสองสิบสองด้านบนคือ
13สิบสามนายจูขึ้นซาน
14สิบสี่สิบสี่จูยอน
15สิบห้า12 เดือน,ขึ้นไป
16สิบหกตลอดเวลาหินสูง
17สิบเจ็ดสิบเจ็ด,เขามอง
18สิบแปดสิบแปดจู ฮาชิ
19สิบเก้าสิบเก้าขึ้นคยู
20ยี่สิบนิจูมันก็ขึ้นอยู่

คุณสังเกตเห็นรูปแบบหรือไม่? ของมัน10 (สิบ) + 1~9.คุณอาจทราบด้วยว่ามีการใช้ 4, 7 และ 9 กับการออกเสียงอื่น สิ่งนี้จะเหมือนกันสำหรับการย้อนกลับของสูตรนี้เมื่อเรายกกำลัง 10

ตัวเลขญี่ปุ่น 20-100

อย่างที่เราเพิ่งพูดถึง มีสูตรสำหรับ 20~100 เช่นกัน มันเป็นตรงข้ามจาก 11~20:2~9 + 10 (+ 1~9)

ตัวเลขซากปรักหักพังการอ่าน
20ยี่สิบนิจูมันก็ขึ้นอยู่
21ยี่สิบเอ็ด2019,มันอยู่เหนือสิ่งนี้
22ยี่สิบสองในปี 2563มันขึ้นอยู่กับ
23ยี่สิบสามยี่สิบสาม,มันเป็นซานสูง
24ยี่สิบสี่ยี่สิบสี่,นี จู ยอน
25ยี่สิบห้ายี่สิบห้า,มันขึ้นไปแล้ว
26ยี่สิบหกยี่สิบหก,มันขึ้นหิน
27ยี่สิบเจ็ดนานามันแล้วแต่นานา
28ยี่สิบแปด20 ผึ้งนี จู ฮาชิ
29ยี่สิบเก้ายี่สิบเก้า,มันขึ้นคยู
30สามสิบสามสิบ,ซันอัพ
40สี่สิบสี่สิบยอน จู
50ห้าสิบห้าสิบขึ้น
60หกสิบหกสิบ,ร็อคขึ้น
70เจ็ดสิบเจ็ดสิบ,มองขึ้นไป
80แปดสิบแปดสิบฮาจิ จู
90เก้าสิบตลอดเวลา,คยูอัพ
100ร้อยเฮียคุเฮียคุ

อีกครั้ง ตัวเลข 4, 7 และ 9 ยังคงออกเสียงโดยใช้รูปแบบอื่น คุณสามารถดูสูตรที่ทำงานได้ที่นี่? การนับในภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่เกี่ยวกับการยึดติดกับตัวเลขพื้นฐานแล้วนำมาซ้อนกัน

ขึ้นไปกันเลย! นับเกิน 100 เป็นภาษาญี่ปุ่น

แม้ว่าจำนวนที่มากขึ้นอาจดูน่ากลัวในภาษาใหม่ แต่การนับจำนวนที่มากขึ้นมีความสำคัญในภาษาญี่ปุ่นด้วยเหตุผลเรื่องเงิน หากคุณเคยตัดสินใจไปเที่ยวญี่ปุ่น คุณจะพบว่ามีเพียงเหรียญเท่านั้น (หน่วยวัดเป็นเยนหรือ ¥/円) ต่ำกว่า 100 การซื้อส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะมากกว่า 100เยน! ที่กล่าวว่าการนับมากกว่า 100 ก็เหมือนกับการนับขึ้นถึง 100: มีรูปแบบที่เป็นสูตรคงที่และคุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้ตัวเลขใหม่สองสามตัว

ตัวเลขซากปรักหักพังการอ่าน
100ร้อยเฮียคุเฮียคุ
200สองร้อยสองร้อย,นิ เฮียคุ
300สามร้อยนาย นางสาวเบียคุซานเบียคุ
400สี่ร้อยสี่ร้อย,ยอน เฮียคุ
500ห้าร้อยห้าร้อยไปเฮียคุ
600หกร้อยroพยาคุroปิยะคุ
700เจ็ดร้อยเจ็ดร้อย,นานา เฮียคุ
800แปดร้อยฮาพยาคุฮ่าปิยะคุ
900เก้าร้อยคิวเฮียคุคิวเฮียคุ
1,000พันปลั๊ก,ส.ว
10,000หมื่นเต็ม,ผู้ชาย
100,000หนึ่งแสนเต็ม,ขึ้นคน
ล้านล้านเฮียคุแมนคุณชายเฮียคุ
ร้อยล้านหน่วยความจำกลับ,นี้
พันล้านพันล้าน10,ฉันเสียใจ
ล้านล้านล้านล้านผีเสื้อ,โจว

ดู? ตัวเลขซ้อนกันอย่างสวยงาม มีน้อยการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในการออกเสียง 300, 600, 800 และ 900 ต่างกันเล็กน้อยจากอีกร้อยตัว นี่คือการส่งเสริมการพูดที่ราบรื่นยิ่งขึ้น และคุณอาจพบว่า 3, 6 และ 8 มักจะมีความแตกต่างในการออกเสียงขึ้นอยู่กับว่าพยางค์หรือเสียงของคำลงท้ายกันอย่างไร

ในแง่ของเงิน คุณจะใช้ตัวเลขระหว่าง 100 ถึง 10,000 เป็นส่วนใหญ่ เว้นแต่ว่าคุณวางแผนที่จะสร้างมูลค่ามหาศาลในญี่ปุ่น! ถึงกระนั้น การรู้จำนวนที่มากขึ้นก็เป็นประโยชน์เผื่อไว้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลขขนาดใหญ่ในภาษาญี่ปุ่น โปรดดูที่บทความของ Mondlyและเรียนรู้การผจญภัยของญี่ปุ่นเพื่อดูกราฟเจ๋งๆ และคำอธิบายเชิงลึกเกี่ยวกับตัวเลขยาวๆ ที่น่ากลัวเหล่านั้น

ศูนย์ในภาษาญี่ปุ่น

เราได้กล่าวถึงตัวเลขขนาดใหญ่ของญี่ปุ่นแล้ว แล้วตัวเลขที่น้อยมากล่ะ? คุณพูดว่า "ศูนย์" ในภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร? มีสามวิธีที่แตกต่างกันในการแสดงหมายเลข 0 และแต่ละวิธีมีความแตกต่างกันเล็กน้อย

คำภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิมสำหรับศูนย์เป็นศูนย์ (rei,เรย์). อย่างไรก็ตาม แทบจะไม่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ ตัวอย่างหนึ่งที่คุณแน่นอนจะใช้มันจะเป็นถ้าอุณหภูมิ 0 องศา! นั่นคือเซลเซียสสำหรับญี่ปุ่น零度(れいど、การจู่โจม)คือ 0 องศาเซลเซียส

กระแทกแดกดัน คนญี่ปุ่นใช้คำที่ยืมมาจากศูนย์บ่อยกว่าที่พวกเขาใช้เองゼロ (อ่านว่า “เซ-โร”) เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการอ้างอิงถึงเลข 0 ゼロใช้ได้กับเกือบทุกกรณีที่เลข 0 ปรากฏขึ้น ยกเว้นสำหรับ 0°Celsius

ในที่สุดคุณสามารถพูดได้ว่า Maruมารุ) เพื่ออ้างถึง 0มารุในทางเทคนิคหมายถึง "วงกลม" มีการใช้กันทั่วไปเมื่อสองสามทศวรรษที่ผ่านมา แต่ทุกวันนี้จะออกเสียงก็ต่อเมื่อพบเลขศูนย์ในหมายเลขอาคารเท่านั้น ตัวอย่างเช่น อพาร์ตเมนต์หมายเลข 202 จะออกเสียงว่า 二〇二(にまるに、นิ มารุ นิ). เราขอแนะนำไม่ให้ใช้คำมารุทะเยอทะยานเกินไป - เห็นได้ชัดว่าเป็นคำที่ค่อนข้างล้าสมัย!

ตัวเลขและเคาน์เตอร์ญี่ปุ่น

ในตอนต้นของบทความนี้ เราได้กล่าวถึงตัวนับและวิธีที่พวกมันทำงานควบคู่กับตัวเลขเมื่อคุณนับเป็นภาษาญี่ปุ่น อย่างไรก็ตามมีอยู่จำนวนที่น่าอัศจรรย์ของเคาน์เตอร์ต่าง ๆ ในภาษาญี่ปุ่น แม้แต่คนญี่ปุ่นเองก็จำได้ไม่หมด! เป็นหัวข้อใหญ่ที่ต้องจัดการ ดังนั้นเราจะให้คุณดูหัวข้อที่มีประโยชน์และพบได้บ่อยที่สุดในตอนนี้ ต่อไปนี้เป็นเคาน์เตอร์ง่ายๆ สองสามข้อที่คุณสามารถฝึกฝนได้ รับรองว่าคุณจะได้ยินสิ่งเหล่านี้ทุกวันในญี่ปุ่น!

ชิ้น (นี่เป็น)– เคาน์เตอร์สำหรับวัตถุขนาดเล็ก

แม้ว่าเคาน์เตอร์เป็นในทางเทคนิคแล้วควรจะใช้สำหรับวัตถุขนาดเล็กและแข็ง มันจะถูกโยนไปรอบๆ ด้วยวัตถุเกือบทุกชนิดเมื่อผู้พูดไม่รู้สึกอยากค้นหาว่าตัวนับใดดีที่สุด

เจ้าของภาษาหลายคนแนะนำให้ฉันใช้เป็นถ้าฉันสับสน เช่นทุกคนรู้มันเป็นใช้เฉพาะกับซากปรักหักพังสไตล์การนับ นี่คือตัวอย่างวิธีการนับสิ่งของโดยใช้เป็น:

1 วัตถุหนึ่งอิคโคขวา
2 วัตถุสองนิโก้นิโกะ
3 วัตถุสามซังโกะซังโกะ
4 วัตถุห้ายอนโกยอนโกะ
5 วัตถุหกร็อคโคร็อคโค
6 วัตถุเจ็ดนานาโกะนานาฉัน

เวลา (J,จิ) และนาที (สนุกสนุก)– ชั่วโมงและนาที

ในญี่ปุ่น รถไฟจะออกตรงเวลาเสมอ—อย่าลืมบอกเวลาด้วยล่ะ! ตัวนับชั่วโมงในภาษาญี่ปุ่นคือจิและตัวนับนาทีคือสนุก. หากต้องการบอกเวลาเป็นภาษาญี่ปุ่น คุณจะพูดว่านับชั่วโมง นับนาทีนี่คือตัวอย่างบางส่วน:

12 นาฬิกาสิบสองนาฬิกาสิบสองนาฬิกา,จู นิ จิ
1:30 นบ่ายโมงครึ่งบ่ายโมงครึ่ง,อิจิ จิ ฮัน
3:45สามสี่สิบห้าสามขวบ

ซัน จี ยอน จู ไปสนุกกันเถอะ

คำครึ่ง (ฮัน,เขา) หมายถึง “ครึ่ง” และมักจะใช้ที่เครื่องหมายครึ่งชั่วโมง นอกจากนี้ อย่าลืมว่าหลายคนใช้เวลาเกณฑ์ทหารในญี่ปุ่น

บุคคลของ)– การนับคน

หากคุณไปร้านอาหารในกลุ่มคน คุณต้องมีเคาน์เตอร์นี้ หากต้องการนับจำนวนคนในห้องหรือกลุ่ม คุณจะต้องใช้ทั้งสองอย่างวาโกและซากปรักหักพังรูปแบบการนับ 1 และ 2 จะเข้าวาโก, และส่วนที่เหลือจะเข้าซากปรักหักพัง.

1 คนคนคนหนึ่งตามลำพัง,ประวัติศาสตร์
2 คนสองคนสอง,อนาคต
3 คนสามคนสามคน,ซานนิน
4 คนสี่คนยอนนินนิน
5 คนห้าคนโกนินไปเก้า

ตัวเลขภาษาญี่ปุ่น – คำถามและวลี

ต่อไปนี้เป็นคำถามและวลีดีๆ ที่เกี่ยวข้องกับตัวเลขภาษาญี่ปุ่น คุณอาจต้องตอบคำถามเหล่านี้ด้วยตัวเลขบางส่วนที่คุณได้เรียนรู้ในบทความนี้ ดังนั้นควรเริ่มฝึกตอนนี้เลยดีที่สุด!

  • มีเใินเท่าไร)?อิคุระเดสสึคา?
  • กี่โมงแล้วนันจิ เดสซึกา?เท่าไหร่?อิคุตสึเดสซึกะ?
  • กี่คน?กี่คน?นัน เหม่ย ซามา เดสกา?
  • ขอโต๊ะสำหรับสามคนซัน นิน เด โอเนไก ชิมาสุ
  • ขอโอนิกิริสามอันโอนิกิริ โว มิตสึ คุดาไซ

ตัวเลขญี่ปุ่น – สรุป

ขอบคุณที่อ่านบทความของเราเกี่ยวกับการนับเป็นภาษาญี่ปุ่น! หากคุณชอบเนื้อหานี้ ลองดูแหล่งข้อมูลที่น่าสนใจอื่นๆ ที่ครอบคลุมหัวข้อเดียวกัน:

หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็น หรือสังเกตเห็นข้อผิดพลาดในบทความนี้ โปรดติดต่อเราหรือติดต่อเราในส่วนความคิดเห็น!ありがとう!

เรียนภาษาญี่ปุ่นในบริบทกับ Clozemaster

โคลเซ่มาสเตอร์ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาในบริบทโดยการเติมช่องว่างในประโยคจริง ด้วยคุณสมบัติต่างๆ เช่น การท้าทายไวยากรณ์ การฟังแบบเข้าใจ และการอ่านแบบเข้าใจ แอปนี้จะช่วยให้คุณเน้นความสามารถทั้งหมดที่จำเป็นในการพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว

ยกระดับภาษาญี่ปุ่นของคุณไปอีกขั้น คลิกที่นี่เพื่อเริ่มฝึกประโยคภาษาญี่ปุ่นจริง!

ตัวเลขภาษาญี่ปุ่น: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการนับเป็นภาษาญี่ปุ่น (2)

ตัวเลขภาษาญี่ปุ่น: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการนับเป็นภาษาญี่ปุ่น (2024)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Duncan Muller

Last Updated:

Views: 6434

Rating: 4.9 / 5 (59 voted)

Reviews: 82% of readers found this page helpful

Author information

Name: Duncan Muller

Birthday: 1997-01-13

Address: Apt. 505 914 Phillip Crossroad, O'Konborough, NV 62411

Phone: +8555305800947

Job: Construction Agent

Hobby: Shopping, Table tennis, Snowboarding, Rafting, Motor sports, Homebrewing, Taxidermy

Introduction: My name is Duncan Muller, I am a enchanting, good, gentle, modern, tasty, nice, elegant person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.